Aasax, 30.7
Abkhaz 2.1
Acholi, 1.2/26.3
Africaans 1.3/8.12
Aimara, 27.3
Ainu, 1.4
Aixanti, 1.5
Akan, 2.5/6.2
Akuapem-twi, 1.5/1.6
Albanès, 2.6
Alemany, 1.7/8.12
Algonquí, 28.7
Alune, 14.7
Alutiiq 31.1
Alyutor, 18.2
Amazic 10.1/1.8
Amhàric 10.1/7.10/12.11
Amuzgo, 31.12
Anyuak, 29.11
Apatxe, 22.2
Àrab 10.1/16.6/1.11
Arameu, 2.11
Arapaho, 5.6
Arin, 18.2
Armeni, 26.10
Arrente, 21.8
Assan, 18.2
Asturià, 27.10
Àzeri 21.1/30.4
Bahasa indonèsia 3.1
Baix serbolusacià o sòrab 2.2
Baixkir, 22.7
Bambara, bamana o bamanankan, 2.3
Baniva, 28.3
Baré, 28.3
Basc o èuscar, 4.5
Bayso o baiso, 2.8
Bemba, 3.6
Bengalí, 19.4/4.6
Bicol, 2.7
Bielorús, 24.2/3.8
Bikol, 26.2
Birmà, 2.9
Bisaya, 28.5
Bislama, 4.8
Bosni, 3.11
Brahui 30.1
Bretó, 5.5/4.11
Brong, 1.5
Bubi, 2.12
Búlgar, 24.10
Bulu, 25.10
Burarra, 2.4
Burgundi, 8.12
Buriat, 15.4/5.12
Caixmir 4.1
Caixubi 3.2
Cakchiquel, 14.3
Cambodjà, 25.7
Carelià, 3.3
Castellà, 10.6
Català, 29.3
Cayuga, 31.3/10.9
Cebuano, 26.2/3.4
Chaplino 31.1
Chatino, 31.12
Cherokee, 31.3/5.8/10.9
Chinantec, 31.12
Chocholtec, 31.12
Chol, 14.3/6.6
Cholón, 29.7
Chontal, 14.3
Cokwe, 9.8
Comanxe, 3.9
Cora, 12.12
Coreà, 21.1/5.11
Còrnic, 5.5/4-6.11
Cors, 3.12
Cree, 28.7
Croat, 20.7/22.10
Cuicatec, 31.12
Cumanagoto 5.1
Curripaco, 28.3
Dakota 6.1
Dàlmata 4.2
Danès, 4-5.3/8.12
Dani, 4.4
Delaware, 7.6
Dinka 1.2/26.3/8.6
Diola, 4.7
Diula, 4.7/7.8
Dong, 20.10
Duala, 4.12
Dyirbal, 21.8/7.11
Efik, 8.11
Egipci 7-10.1
Embera 5.2
Emilià o emilianès, 5.3
Emilianoromanyès, 5.3
Enets, 5.4
Erzia, 20.11
Escocès o gaèlic escocès, 7.5
Escocès, 5.5
Eslovac 3.2/8.5
Eslovè, 9.6
Estonià 17.1/28.2/5.7
Eton, 8.8
Even o Lamut, 4.9/13.10
Evenki 21.1/5.12
Ewe, 6.12
Ewondo, 18.10
Eyak, 22.2/19.10
Fang, 8.1/9.10
Fante 6.2/1.5
Fenici, 6.4/16.6
Feroès, 6.3/8.12
Fijià, 11.6
Finès 17.1/28.2/12.6
Fon, 6.7
Fox, 28.7
Frigi, 10.8
Frisó, 9.11
Friülà o friülès, 10.11
Ful, 7.12
Futuna oriental, 17.10
Ga 9.1
Gaèlic irlandès 7.2
Gafat, 12.11
Gagauz, 7.3
Gal•lès, 5.5/13.6/4.11
Gallec, 7.4
Ganda o luganda, 27.9
Geg, 2.6
Gela 1.1
Georgià o kartuli, 30.3
Giliak, 18.2
Gondi, 7.7
Gooniyandi, 11.8
Gorontalo, 21.10
Gòtic, 8.12
Grebo 8.2
Grec, 9.5
Groenlandès, 10.5
Guantxe, 14.6
Guaraní, 15.6
Guarequena, 28.3
Gueez o etiòpic, 8.7/12.11
Guiliak, 6.9
Gujarati, 7.9
Gumuz, 29.11
Gun o Gun-gbe, 11.11
Gurenne, 9.12
Guugu yimidirr, 16.10
Haida 9-22.2
Haitià, 8.3
Harari, 12.11
Hatsa, 8.4
Haussa 10.1/11.5
Hawaià, 12.5
Haya, 18.7
Hebreu 10.1/16.6
Hibito, 29.7
Hidatsa, 17.6
Hiligaynoni, 26.2
Hindi, 19.2/19.4/9.7
Ho, 17.12
Hongarès, 28.2/8.9
Hopi, 12.8/12.12
Huastec, 14-23.3
Huave, 23.3/31.12
Huichol, 12.12
Huron o Wyandot, 10.9/15.10/31.3
Iaburu 10.2
Iakut 12.1/13.10/5.12
Ibibio, 9.3
Idoma, 9.4
Ienissei, 18.2
Igala, 13.5
Igbo, 14.5
Ilocano, 26.2/18.6
Indoeuropeu, 19.6
Inga, 10.7
Ingri 17.1
Inuit, 13.8
Ioruba, 14.8
Iowa, 9.9
Irlandès, 5.5
Islandès, 6.3/30.9/8.12
Itelmen o Kamtxadal, 14.11
Itonama, 13.12
Iuatec, 23.3/14.10
Iukaghir, 18.2/13.10
Iupik 31.1
Ixcatec, 31.12
Jacaltec, 10.4
Japonès 21.1/20.06
Jarawa, 21.6
Javanès, 11.7
Jiddisch, 8.12
Jukun o Njikum, 15.8
Kabiyé, 11.9
Kaboberdianu, 21.12
Kalenjinç, 26.3
Kalmuk, 15.4
Kamayura 14.1
Kamba 11.2
Kamtxadal, 18.2
Kannadá, 30.1/27.2/17.5
Kanoé o kapixanà, 10.3
Kanuri, 1.2/26.3/11.4
Kapampangan, 26.2
Karaim, 22.7
Karelià 17.1
Kasabe o luo, 15.5
Katukina, 16.5
Kaurna, 22.6
Kayardilt, 21.8
Kazakh 21.1/23.6
Kekchí, 14.3
Kele, 4.12
Kerek, 18.2/12.7
Kerewe o kikerewe, 16.8
Ket, 18.2/19.11
Khalkha,15.4
Kharia, 17.12
khlakha, 21.1
Khmer o cambotjà, 28.9
Kiché, 15.2/14.3
Kiga, 18.7
Kiha o ha 11.1
Kikongo, 29.9
Kikuiu, 14.12
Kimbundu 15.1
Kirguís 12.2
Kiribati, 11.3
Kirundi, 12.4
Kituba, 26.9
Ko, 16.9
Komi, 28.2
Konkani, 17.5
Korku, 17.12
Koryak, 18.2
Kott, 18.2
Koyuko o ten'a, 18.5
Kpelle, 24.6
Krio, 25.6
Kukyk, 22.7
Kuna, 13.7
Kunama, 12.9
Kurd, 15.11
Kusunda, 16.11
Kwakiutl o kwakwala, 1.9
Kwanyama, 12.10
Lacandon, 23.3
Lak 16.1
Laosià 13.2
Lardil, 12.3/21.8
Laurentià, 10.9
Laz, 30.3
Leco, 13.4
Lenca, 26.6
Letó, 27.6
Lígur, 5.3
Liliali, 14.7
Limba, 17.8
Lingala, 26.9/17.11
Lisu, 18.11
Lituà, 11.10
Livonià 17.1
Llatí 14.2
Llengua de signes americana, 13.3
Llengua de signes catalana, 31.5
Llengua de signes espanyola, 15.12
Llengua de signes finesa o viittomakieli, 15.7
Llengua de signes francesa 13.1
Llengua de signes tailandesa, 13.3
Llengües celtes, 5.5
Llengües paleosiberianes, 18.2
Llombard, 5.3
Loloa, 22.12
Lomwe, 27.7
Lozi o silozi, 13.9
Luba o txiluba, 26.9
Lucazi, 9.8
Lúdic 17.1
Lugbara, 16.12
Luimbi, 9.8
Luiseño, 4.9/12.12
Lundu, 4.12
Luo o dholuo, 1.2/26.3/10.10
Luxemburguès, 8.12
Lwena, 9.8
Macedoni 18.1
Maia-yucatec, 14.3
Makua, 14.4
Malai, 19.5
Malaialam 30.1/17-20.5
Malgaix, 28.6
Maltès, 16.6/15.9
Mam, 14.3
Mambo, 4.12
Mandinga, 2.3
Manx, 5.5/16.7
Manxú 21.1/18.8
Maori, 14.9
Mapudungu, 24.9
Marathi, 27.2/17.5/7-9.7/25.9
Mari, 30.10
Massai 1.2/26.3/31.10
Mazatec, 31.12
Mbene, 4.12
Mbere, 9.10
Mbunda, 9.8
Mbwela, 9.8
Mende, 3.7
Menghu, 15.4
Menomini, 28.7
Micmac, 28.7
Minangkabau, 30.6
Mingrelià, 15-30.3
Mixe, 31.12
Mixtec, 23.3/31.12
Moabita, 16.6
Mogul, 15.4
Mohicà, 31.3/10.9
Moksha, 20.11
Mongol, 15.4
Moore, 17.7
Mordvà, 28.2
Mundari, 17.12
Myene, 9.10
Nahua 19.1/12.12
Nahualtl popoloca, 31.12
Napolità, 16.4
Naukan 31.1
Navajo, 16-22.2
Ndebele, 16.3
Ndjabi, 9.10
Neerlandès, 21.5/8.12
Nenents, 28.2
Nepalès, 22.5/9.7
Ngangela, 9.8
Ngoro, 4.12
Nheengatú, 28.3/28.5
Njem, 4.12
Nkangala, 9.8
Nkore, 18.7
Noruec, 6.3/19.8/8.12
Nubi o Nobiin, 18.12
Nuer, 26.3/8.6
Nuosu, 21.11
Nyamwezi o kinyamwezi, 11.12
Nyanja, 22.11
Nyengo, 9.8
Nyoro, 18.7
Nzema, 8.10
Occità 20.1
Ojibwa o chippewa, 17.2
Olonet 17.1
Oneida, 31.3/10.9
Oriya, 17.3/7.7
Oromo 10.1/17.4
Osset, 20.8
Paixtu 22.1
Pama-nyunga, 21.8
Pangasinan, 26.2
Panjabi, 19.2/18.3
Pano, 1.12
Papiamentu, 18.4
Pedi o sotho septentrional, 19.7
Pelàsgic, 22.8
Persa, 22.1/17.9
Piapoco, 28.3
Piemontès, 5.3
Pitta-pitta, 21.8
Pokot, 23.11
Polonès 3-24.2/19.12
Portuguès, 27.2/28.5/31.8
Puinave, 1.12
Punu, 9.10
Quítxua, 23.8
Ritwà, 28.7
Romanès 23.1
Romaní o caló, 19.2
Ronga, 27.5
Rotokas, 23.10
Ruandès o kintarwuanda, 19.3
Rúnic, 8.12
Rus, 24.2/5-24.12
Sami 24.1/28.2
Samoà, 20.2
Sango, 20.3
Sànscrit, 27.2/19.4
Santali, 17.12
Sard, 23.5
Sekiuani, 4.12
Sèneca, 14.2/31.3/10.9
Senufo, 24.5
Serbi, 20.7
Serer, 24.8
Sesotho o sotho, 18.9
Shuar, 25.11
Sikuani, 6.10
Silt'i, 12.11
Sindi 25.1
Singalès, 6.8
Sira o eshira, 9.10
Sirenik 31.1
Soddo, 12.11
Sogdià, 21.2
Somali 10.1/21.3
Songhai, 1.2/26.3/20.4
Soninké, 21.7
Sora, 17.12
Sotho meridional, 19.7
Sranan, 25.8
Suahili, 19-26.9
Suec, 26.11/8.12
Sukuma o kisukuma, 27.11
Sundanès, 23.12
Susu, 5.10
Swan, 30.3
Swati, 16.3
Tacana, 1.12
Tagal 26.1/26.2
Tagish, 22.2
Tahitià, 22.3
Tai, 21.4
Taino, 1.12
Taita, 25.5
Tàmil 30.1/26.5
Tarahumara, 12.12
Tàrtar o tàtar de Crimea, 22.7
Teke, 3.5/9.10
Telegu 30.1/26.8
Tequistlatec o chontal, 31.12
Tibetà, 28.11
Tigre, 7.10/12.11
Tigrinya, 7.10/12-29.11
Tlingit, 22.2/20.12
Tofa, 27.8
Tohono o'odham (Papago), 25.12
Tok pisin, 4.10
Tongà o kitonga, 27.1/23.2
Tosk, 2.6
Totonac, 23.3
Trique, 31.12
Tsonga, 27.5
Tswa, 27.5
Tswana o Setswana, 22.4/19.7/24.11
Tucano, 28.5/1.12
Tumbuka, 29.6
Tupí, 29.4/1.12
Turc, 21.1/23.7
Tuscarora, 31.3/10-20.9
Tuvalu, 21.9
Txec, 3.2/22.9
Txetxè, 26.12
Txitxona o xona, 27.12
Txuktxi, 18.2/28.10
Txuvaix, 13.11
Tzeltal, 14.3/29.10
Tzotzil, 14.3/3.10
Ubik 28.1
Ucraïnès, 24.2
Udmurt mari, 28.2
Ugarític, 16.6
Uigur, 23.4
Urdú, 19.4/24.7
Ute, 12.12
Uzbek 21.1/28.8
Vai, 24.4
Vàndal, 8.12
Venda, 29.5
Veps 17.1/30.5
Vietnamita, 25.7
Votiac o udmurt, 24.3
Vòtic 17.1
Wappo, 25.4
Warao, 26.7
Waray-waray, 26.2
Wariapano o pano, 10.12
Warlpiri, 21.8/23.9
Waunana 5.2
Wayuu (Guajiro), 29.12
Wiyot, 28.7
Wolaytta, 28.12
Wòlof, 2.10
Xhosa 29.1/16.3
Xil•luk 1.2/26.3/26.4
Xoixon, 29.8/12.12
Yana, 25.2
Yanomami, 25.3
Yao, 27.4
Yaqui, 12.12
Yavitero, 28.3
Yidiny, 21.8
Yuchi, 30.12
Yuki, 30.11
Yukulta, 21.8
Yurok, 28.7
Zande, 28.4
Zàparo, 31.7
Zapotec, 31.12
Zinza, 18.7
Zoque, 23.3/1.10/31.12
Zulu, 16.3/30.8