Diferències

Ací es mostren les diferències entre la revisió seleccionada i la versió actual de la pàgina.

--- bulgaria 24/04/2008 16:03
+++ bulgaria 05/02/2009 17:47 actual
@@ Línia 20: / Línia 20: @@
 búlgar \\ romaní/romanó/caló \\ turc
 ==== Diccionari de cortesia ====
+[[Búlgar]] \\
-=== búlgar ===
+[[Turc]] \\
-Benvingut: Добре дошъл (dobre došãl) [sing.]; Добре дошли (dobre došli) [plural] \\ <html><embed src="media/bulgar benvingut.mp3" width="160" height="16" autoplay="0"></embed></html>\\
-Hola: Здравейте (zdravejte) \\ <html><embed src="media/bulgar hola.mp3" width="160" height="16" autoplay="0"></embed></html>\\
-Com estàs?: Как сте? (Kak ste?) \\ <html><embed src="media/bulgar com estas.mp3" width="160" height="16" autoplay="0"></embed></html>\\
-Gràcies: Благодаря (blagodarya) \\ <html><embed src="media/bulgar gracies.mp3" width="160" height="16" autoplay="0"></embed></html>\\
-Com et dius?: Как се казвате? (Kak se kazvate) \\ <html><embed src="media/bulgar com et dius.mp3" width="160" height="16" autoplay="0"></embed></html>\\
-=== turc ===
-Benvingut: Hoş geldiniz \\
-Hola: Merhaba, Selam, İyi günler \\
-Com estàs?: Nasılsınız? \\
-Gràcies: Teşekkürler, sağol, sağolun, teşekkür ederim, çok teşekkür ederim \\
-Com et dius?: 	İsminiz nedir? \\
 ==== Noms búlgars més freqüents ====
@@ Línia 90: / Línia 76: @@
 ==== Altres informacions ====